Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Hiszpańskie Święto Zmarłych - Dia Todos los Santos

Dzień Zmarłych to szczególny czas dla nas, kiedy wspominamy naszych bliskich. W Polsce panuje podniosła i smutna atmosfera. W Meksyku natomiast, również państwie chrześcijańskim ten dzień celebruje się zupełnie inaczej. Na lekcji języka hiszpańskiego, postanowiłam wprowadzić trochę kultury meksykańskiej. Uczniowie klas 7 i 8 wiernie odtworzyli to święto i wprowadzili ducha Meksyku do szkoły. Założyli sombreros - kapelusze, pomalowali twarze jako calaveras - czaszki. Przynieśli również samodzielnie przygotowane jedzenie jak: burritos, nachos, guacamole. Na lekcji poznaliśmy inny charakter tego święta. Uczniowie dowiedzieli się, że Meksykanie wierzą, iż co roku dusza zmarłego przychodzi do nich, żeby się z nimi spotkać. Dlatego tworzą ołtarzyki, gdzie stawiają ulubione jedzenie i picie zmarłego, świece, które mają oświetlić drogę do domu, czaszki z cukru lub czekolady, papel picado, czyli ręcznie wycinane wzory z bibuły, pan de muertos - chleb zmarłego i oczywiście zdjęcie, które podtrzymuje pamięć o nim. W Meksyku to święto jest obchodzone bardzo hucznie. Ludzie urządzają defilady, tańczą, śpiewają, malują twarze oraz spotykają się na cmentarzu, gdzie konsumują wcześniej przygotowane posiłki. Obraz ten wiernie przedstawia bajka COCO, która uważam, że jest dla każdego, niezależnie od wieku. I proszę nie mylić tego ze świętem Halloween, bo nie ma z tym nic wspólnego.

                                                                                              Tekst i zdjecia p. Justyna Gwiazda